|Religion||Subjects||Images||Queries||Links||Contact||Do not fly Iberia|
Display Latin text
Translated by Alfred John Church and William Jackson Brodribb
Chapter 15: Life during peace
Return to index
Upon any recess from war, they do not much attend the chase. Much more of their time they pass in indolence, resigned to sleep and repasts. [Note 4] All the most brave, all the most warlike, apply to nothing at all; but to their wives, to the ancient men, and to every the most impotent domestic, trust all the care of their house, and of their lands and possessions. They themselves loiter.[ Note 5] Such is the amazing diversity of their nature, that in the same men is found so much delight in sloth, with so much enmity to tranquillity and repose. The communities are wont, of their own accord and man by man, to bestow upon their Princes a certain number of beasts, or a certain portion of grain; a contribution which passes indeed for a mark of reverence and honour, but serves also to supply their necessities. They chiefly rejoice in the gifts which come from the bordering countries, such as are sent not only by particulars but in the name of the State; curious horses, splendid armour, rich harness, with collars of silver and gold. Now too they have learnt, what we have taught them, to receive money. |
(4): "Dediti somno, ciboque:" handed over to sloth and gluttony.
(5): Are rude and lazy.