Home | Introduction | Persons | Geogr. | Sources | Events | Mijn blog(Nederlands) |
Religion | Subjects | Images | Queries | Links | Contact | Do not fly Iberia |
Notes Display Latin text | Translated by Alfred John Church and William Jackson Brodribb Book V Chapter 5: The complot against Agrippina. Tiberius[AD 29] | Next chapter Return to index Previous chapter |
Upon this the emperor, [Note 1] after repeating his invectives against his grandson [Note 2] and his daughter-in-law [Note 3] and reprimanding the populace in an edict complained to the Senate that by the trick of one senator the imperial dignity had been publicly flouted, and he insisted that, after all, the whole matter should be left to his exclusive decision. Without further deliberation, they proceeded, not indeed to pronounce the final sentence (for this was forbidden), but to declare that they were prepared for vengeance, and were restrained only by the strong hand of the sovereign. From here on many chapters are missing. Note 1: emperor = Tiberius |